Both diagrams represent the same internal process. The difference shown here is the presence or absence of noticing sensations and feelings as the experience unfolds.